Déploiements — Sylvie Readman

Série Déploiements, 2006

_{Les
oeuvres de la série Déploiements (2006)
explorent de vastes horizons au moyen de balayages panoramiques successifs. La
répétition du geste photographique induit ici une stratification des
images qui révèle de manière prégnante leur contenu. De ces grands espaces aux étendues de prime abord vacantes mais investies par l’activité
humaine, se dessinent : une forêt de pylônes; le profil d’une zone
industrielle surplombant un espace agricole; un champ aux labours désorganisés;
et enfin un sombre paysage décomposé en couches stratifiées. Témoins des transformations constantes que
subit l’environnement, les éléments architecturaux qui viennent hanter ces grands
espaces ouverts évoquent en filigrane une menace possible de
l’épuisement des ressources.

The works in the Déploiements series (2006) explore vast horizons by means of successive panoramic scans. The
repetition of the photographic gesture induces here a stratification of the
images which reveals in a pregnant way their contents. From these large panoramic landscapes that
seize by their expanses, seemingly vacant but invested by human
activity, one can discern: a forest of pylons; the profile of an industrial zone
overhanging an agricultural space; a field with disorganized ploughings; and finally,
a dark landscape decomposed in stratified layers. Witnesses of the constant transformations
that the environment undergoes, the architectural elements that come to haunt
these large open spaces evoke in filigree a possible threat of the
exhaustion of resources.}